Riunix's Blog
Kamus Bahasa Online
Post at Wed, 22.April.2009 10:28:57 PM .
Hit: 1131 . Comment: 0
Hit: 1131 . Comment: 0
Sepertinya Google ingin menjembatani semua orang di bumi ini supaya dapat mencari dan membaca info di semua website yang ada di seluruh bumi ini walaupun bahasa yang digunakan dalam website yang ingin dibaca menggunakan bahasa yang berbeda dari bahasa pembaca. Mungkin itulah sebabnya Google menciptakan kamus online yang diberi nama Google Translate , yang mana dengan menggunakan ini kita dapat menterjemahkan kata-kata dari bahasa apapun, saat ini sudah mendukung kira-kira 40 bahasa, diantaranya Bahasa Jepang,Mandarin,Rusia,Inggris,Vietnam,dll oh ia tak lupa jg Indonesia sudah bisa jg
. Seperti fitur-fitur canggih Google lainnya, Google Translate ini dapat digunakan secara GRATIS.

Bisa kita lihat gambar di atas adalah halaman untuk memasukkan kata atau kalimat atau alamat website yang mau kita terjemahkan. A : pilih jenis Bahasa apa yang mau diterjemahkan, B: lalu pilih mau diterjemahkan ke bahasa apa, dalam contoh di atas Bahasa Inggris menjadi Bahasa Indonesia. C: kemudian masukkan kata,kalimat yang mau diterjemahkan ke kotak tersebut. Kemudian klik tombol terjemahkan dan hasil terjemahannya akan muncul di sebelah kanan halaman seperti gambar di bawah ini :

Selain bisa menerjemahkan kata dan kalimat, google translate juga mampu menerjemahkan seluruh halaman website yang bahasanya tidak kita mengerti. Caranya tinggal tuliskan alamat url website yang mau diterjemahkan di kotak C. kemudian pilih mau terjemahkan dari dan ke bahasa apa , lalu klik tombol terjemahkan maka akan muncul halaman seperti contoh berikut :

Dengan adanya fitur ini , web yang berbahasa Jepang pun yang kita tidak mengerti bisa diterjemahkan sehingga kita bisa membacanya
.
Selain itu ada fitur lainnya yaitu kita bisa melakukan pencarian data-data pada website berbahasa asing tapi kata kuncinya (keyword) menggunakan bahasa kita (misal bahasa Indonesia), dan hasil pencariannya pun akan langsung diterjemahkan ke bahasa Indonesia dengan hasil pencarian bahasa asli ditampilkan di samping kanan.

Fitur Penerjemah Online yang canggih ini dapat juga dimasukkan ke website kita masing-masing tanpa perlu bayar (GRATIS). Contohnya dapat dicoba langsung dengan memilih bahasa pada drop down di samping kanan atas website ini.
Yah, namun masi ada kekurangan yaitu terjemahannya kadang tidak tepat, yah tapi maklum aja selain masi tahap BETA dan juga yang menerjemahkan komputer pasti tidak seakurat terjemahan manusia sendiri, tapi yah lumayan lah daripada gk ngerti sama sekali
.
Google Translate dapat diakses disini :
http://translate.google.co.id

Bisa kita lihat gambar di atas adalah halaman untuk memasukkan kata atau kalimat atau alamat website yang mau kita terjemahkan. A : pilih jenis Bahasa apa yang mau diterjemahkan, B: lalu pilih mau diterjemahkan ke bahasa apa, dalam contoh di atas Bahasa Inggris menjadi Bahasa Indonesia. C: kemudian masukkan kata,kalimat yang mau diterjemahkan ke kotak tersebut. Kemudian klik tombol terjemahkan dan hasil terjemahannya akan muncul di sebelah kanan halaman seperti gambar di bawah ini :

Selain bisa menerjemahkan kata dan kalimat, google translate juga mampu menerjemahkan seluruh halaman website yang bahasanya tidak kita mengerti. Caranya tinggal tuliskan alamat url website yang mau diterjemahkan di kotak C. kemudian pilih mau terjemahkan dari dan ke bahasa apa , lalu klik tombol terjemahkan maka akan muncul halaman seperti contoh berikut :

Dengan adanya fitur ini , web yang berbahasa Jepang pun yang kita tidak mengerti bisa diterjemahkan sehingga kita bisa membacanya
. Selain itu ada fitur lainnya yaitu kita bisa melakukan pencarian data-data pada website berbahasa asing tapi kata kuncinya (keyword) menggunakan bahasa kita (misal bahasa Indonesia), dan hasil pencariannya pun akan langsung diterjemahkan ke bahasa Indonesia dengan hasil pencarian bahasa asli ditampilkan di samping kanan.

Fitur Penerjemah Online yang canggih ini dapat juga dimasukkan ke website kita masing-masing tanpa perlu bayar (GRATIS). Contohnya dapat dicoba langsung dengan memilih bahasa pada drop down di samping kanan atas website ini.
Yah, namun masi ada kekurangan yaitu terjemahannya kadang tidak tepat, yah tapi maklum aja selain masi tahap BETA dan juga yang menerjemahkan komputer pasti tidak seakurat terjemahan manusia sendiri, tapi yah lumayan lah daripada gk ngerti sama sekali
. Google Translate dapat diakses disini :
http://translate.google.co.id